Lok book 3 finale.

Totally awesome, first off.

But I have to applaud the ending more than anything, because Jinora getting her tattoos is a tangible form of Korra’s victory— not so much again Zaheer (although technically it is that too), but with bringing the air nation back to life and restoring balance to the world…and even though she is broken and weak, she realizes it and sheds a single tear, because she knows it.

Cue me crying.